Аліса втрачає людину, яку ніколи не бачила. Вона втрачає друга, а також коханого — того, що був поряд останнім часом, і того, дороги з яким розійшлися дуже давно. Аліса втрачає різних людей у різний час. Як вижити їй із тим болем?
Про любов і втрати
- Міха помирає в лікарні. Колись він кохав Алісу і вмів жонглювати, а тепер його дихання, гучне та хрипке, лунає на всю палату, проливаючись за її межі. Тепер Міха радше людське тіло, аніж сама людина.
- Конрад хворіє, і то здається неправильним серед літніх італійських ландшафтів, серед морської солі, цигарок, прохолодного аперолю і обгорток від морозива. Його дружина каже, що йому кращає, і здається, що це щира правда, бо літо — не час для горя. Це не ті декорації, аби вмирати, коли смерть би питала, чи є слушна година когось забрати. Не час для хвороб, лихоманок і сліз, а втім для них ніколи не час.
- Ріхард був другом Аліси. Його дружина, Маргарет, організовує йому похорон ще за життя, організовує разом із чоловіком. Котлети і пиво на поминках, відсутність священника, за можливості — гарна погода, ось таким був Ріхард, і ось до чого звелось його життя.
- Алісин дядько, Мальте, також помер, коли вона ще була малою. Її коханий чоловік, Раймонд, помирає, коли Аліса вже доросла. Всі вони різні, і грали у житті головної героїні різні ролі, от тільки вона залишається існувати.
Про нормальність смерті, і попри це — її аномальну, майже неприродню болісність. Це книжка-нагадування, що люди йдуть, а ми залишаємося, допоки не прийде і наша черга. Про плин речей, невгамовний, нескінченний і, як нам інколи здається, несправедливий, бо люди перестають дихати, їхні серця — битися, поки сірники запалюються, дріб’язок дзвінко бовтається у кишені, а планета продовжує обертатись.
Чітко, ніжно та стилістично прекрасно. Зрештою, «Аліса» про любов — мабуть, як і всі книги у світі.
Юдіт ГерманнФото: judithhermann.de
Про авторку: Юдіт Германн — німецька письменниця та сценаристка. Лавреатка Премії Хуго Бали, Бременської премії, Премії Кляйста, Літературної премії імені Вільгельма Раабе та багатьох інших.
