Моя сусідка по кімнаті перечитувала цю історію безліч разів, і щоразу — як вперше. Вона весь час забувала, від чого ж той злощасний ключ, замок до якого так довго й уперто шукав головний герой. Я дізналася, від чого він, тільки минулого літа і, на жаль чи на щастя, не можу забути й досі: «Страшенно голосно і неймовірно близько», Джонатан Фоєр. Про війну, кохання та пошуки.
Так від чого ж той загадковий ключ?
Оскар — дев’ятирічний хлопчина, який втратив свого батька в результаті теракту 11 вересня 2001 року. Після його смерті Оскар заходить до татової комірчини, де цілком випадково натрапляє на конверт з написом «Блек» та з ключем всередині нього: тепер він шукає замок, до якого підійшов би ключ, себе і сенс людського існування, як тільки може. Наївне дитя, в якого на серці шрами, а на тілі — десятки синців, хоче стати ближче до людини, якої вже немає серед живих. Не хочу здатися надто сентиментальною, але я-таки розревілася, товариство.
Паралельно нам розповідають історію, над якою місцями я ревіла та обурювалася ще дужче: історію про бабусю та дідуся Оскара, які пережили бомбардування у Дрездені, втратили все й усіх і намагалися побудувати на цих руїнах своє життя. Прочитайте, як стане сили, бо ця лінія — про біль, горе, підтримку та виживання.
У ній багацько думок про страждання і втрати, смерть і людські взаємини. Ця книга — про життя та його одвічні питання. Чому люди не можуть завжди говорити те, що думають насправді? Чому так страшно втратити те, чого не маєш? Чи кінець страждань виправдовує самі страждання? Чи колись їм узагалі настане кінець?
Втім ця історія також цілком про любов та людську підтримку. У 2011 році вийшов однойменний фільм, тому обов’язково подивіться його, якщо не хочете витрачати на книгу кілька днів. І все ж, якщо вам досі кортить втамувати цікавість: а від чого ж той загадковий ключ?
Про автора: Джонатан Сафран Фоєр — відомий американський письменник та викладач творчого письма в Нью-Йоркському університеті. В 1999 році він відвідав Україну, звідки походить його родина, і на основі зібраних матеріалів створив роман «Все ясно». Його наступна книга, «Страшенно голосно і неймовірно близько» стала бестселером The New York Times та потрапила до короткого списку Міжнародної Дублінської літературної премії.
