До 31 липня 2025 українські письменники можуть подати заявку на участь у програмі стипендій від Українського ПЕН за підтримки Норвегії. Запрошують до участі авторів творів нонфікшн, художньої, підліткової та дитячої літератури. Переможці програми отримають можливість опублікувати книгу в українському видавництві до 30 листопада 2026 року та стипендію у розмірі 5000 євро. Детальніше читайте на Гард.City.
Детальніше про цю програму йдеться на сайті ПЕН.
У межах програми 2025 року надають 20 стипендій у розмірі €5000 кожна
Метою програми є підтримка українських письменників і журналістів, сприяння створенню нових текстів, які фіксують і осмислюють досвід російсько-української війни. Підтримують українських авторів, які працюють у таких напрямах:
- Нонфікшн: репортаж, біографії, есеїстика, інтерв’ю тощо.
- Художня література: роман, оповідання, поезія, драматургія тощо.
- Дитяча і підліткова література: художні та нонфікшн-тексти.
Умови участі у програмі
- Бути українським автором і мати в доробку щонайменше одну художню чи нонфікшн-книжку, видану на момент подання заявки;
- опублікувати книжку, написану в рамках програми, в українському видавництві не пізніше, ніж 30 листопада 2026 року;
- зазначити в книжці: Ця книжка була видана в рамках програми стипендій від Норвезького Гельсінського комітету, Норвезької асоціації авторів і перекладачів нонфікшн-літератури, Норвезької спілки письменників та Українського ПЕН. Фінансування було надано Норвезьким агентством з питань розвитку за підтримки The Nansen Support Programme for Ukraine.
- передати 2 примірники виданої книжки в Бібліотеку Українського ПЕН.
Як взяти участь
- Для участі в програмі потрібно заповнити аплікаційну форму за посиланням.
- Аплікаційна форма включає таку інформацію: творча біографія автора, графік роботи стипендіата над книжкою та підготовки її до видання; синопсис майбутнього твору (до 10000 знаків з пробілами); рекомендацію авторитетного експерта; копію угоди з видавництвом або лист про наміри видати книжку не пізніше, ніж 30 листопада 2026 року.
- У межах проєкту до розгляду не приймаються наукові праці, заявки від колективу авторів, а також від переможців програми 2024 року.
Оцінювати заявки буде журі, до якого входять українські письменники, науковці й журналісти, а також представники норвезьких літературних організацій, за таикми критеріями:
- унікальність авторського стилю;
- соціальне та культурне значення запропонованої ідеї;
- здатність автора провести дослідження й опрацювати матеріали, необхідні для написання книжки.
Координує програми стипендій менеджерка культурних проєктів ПЕН, Аліса Бондаренко. Контакти для зв’язку: [email protected].
Раніше ми писали: українцям пропонують безплатні освітні курси.

