Люди тікають від війни, шукають прихисток у далеких родичів та друзів. Погоджуються на будь-яку роботу, шукають, як вижити. А що робити дітям? Як навчатися? Як жити на новому місці, з новими людьми? Як піти до школи? Редакція поспілкувалася із людиною, яка відправила дитину до школи в іншій країні. То як прийняла юну українку нова школа в США та як пройшов перший навчальний день, читайте від першої особи.
Наша героїня побажала залишитися анонімною, відтак її досвід від цього не менш цінний.
Вести дитину до школи у країні, де не знаєш ані мови, ані звичаїв, важко морально. Але треба приймати нову реальність. У кожного штата свої вимоги, тож універсальних правил не існує. Про все треба дізнаватися на місці.
Як приймали дитину до школи
До школи зателефонували заздалегідь. Нам призначили зустріч у головному офісі. На зустріч поїхали о 10-й ранку із англомовною родичкою. У школі привіталися, запропонували заповнити форму, більшість питань стосувалося умов проживання дитини, контактних телефонів тощо. Після цього до нас підійшла пані Альбіна, яка представляє департамент ESOL (врегульовує навчання дітей, для яких англійська не є рідною мовою). Пані Альбіна вільно володіє російською, тож це вирішило одразу безліч питань. Розпитала, взяла документи, нам запропонувала чекати.
Які документи знадобляться
Чи не всі питання із керівництвом школи узгоджувала саме пані Альбіна. Опісля повідомила, які документи доведеться надати: лист щеплень, медичний висновок щодо можливості дитини відвідувати школу (можна отримати у педіатра на місці), відомості, що підтверджують проживання дитини за вказаною адресою, відомості про навчання (предмети та оцінки).
Важливо: вашу дитину приймуть до школи, куди ви звернулися, навіть якщо ви не проживаєте за місцем її розташування.
Навчання запропонували почати одразу, проте ми вирішили приїхати на наступний день.
Дитина вчитиметься у класі, де англійська мова для учнів не є рідною. Тобто школа організовує її посилене вивчення. Клас підбирають за рівнем англійської.
Як будуть навчати
Уроки у школі розпочинаються о 8.30. Щодня 7 уроків. Перші кілька днів (1-2) дитину потрібно буде возити та забирати, пізніше її зареєструють на шкільний автобус. Дитина отримуватиме безкоштовний сніданок, школа надасть для навчання хромбук.
Враховуючи, що до завершення навчального року залишилося зовсім мало часу (трохи більше місяця), оцінок ставити не будуть. Тобто дитина має довчитися навчальний рік зі своїм класом, аби отримати атестацію та не втратити рік. У цій школі нам запропонували встановити їй посилену англійську (3 уроки щодня). Оцінки не ставитимуть. Цікаво: у школі навчається ще два хлопчика з України, також прибули нещодавно.
Ось так збирають допомогу Україні у Boca Raton Community High School
Система передбачає наявність так званих кредитів, які дозволяють отримати врешті документ про засвоєння курсу. Тому варто зняти копії табелів за останні 1-2 роки навчання.
Про що попередили. Користування телефонами у школі — табу. Можуть бути проблеми. Виключення — перекладач, ним можна користуватися.
Запізнюватися не варто: доведеться брати перепустку у чергових, бо так учитель на урок не пустить. Якщо дитина пропустила урок, батьків тут же повідомлять на електронну пошту.
Перший день у новій школі
У школі кілька корпусів. Чимало інформації читають саме з ноутбуків. Вільна форма одягу (бажано не дуже короткі шорти та не варто оголяти живіт). Зачіска, пірсинг та макіяж на вибір дитини, ставлення доброзичливе.
Видали комп'ютер. Саме за його допомогою переважно відбувається навчання. Пишуть нотатки (дуже рідко та за потреби) на листках бумаги, що зібрані в одну папку із розділювачами.
Повторюся: враховуючи, що тут майже кінець року, знання дитини не оцінюватимуть. Тобто головний акцент роблять на вдосконаленні мови та адаптації до навчання. Про те, що оцінок не ставитимуть, батьків попередять письмово.
Тож навіть якщо доля закинула вас на інший континент, можете сподіватися на підтримку з навчанням у школі та розуміння.
- Читайте нас у Telegram. Підписуйтесь на наш канал Гард.City та Viber.
- Читайте Гард.City у Facebook. Обговорюйте новини у Гард.City спільноті.
- А ще ми є у Instagram та Twitter.
- Приєднуйтесь до нашого каналу на YouTube.
