Тридцять оповідань українських письменників адаптовують для прослуховування на радіо та в інтернеті. Що саме можна буде послухати та для чого запланували таку акцію, читайте.
Інформація про те, що найближчим часом сучасні українські оповідання будуть доступні у аудіоформаті, з'явилася на сайті «Культура читання та книговидання Читомо» із посиланням на організаторів проєкту.
30 визначних оповідань незалежної України обирало професійне журі, до якого увійшли:
- перекладачка і літературознавиця Ярослава Стріха;
- викладач літературознавства НаУКМА, директор видавництва «Смолоскип» Ростислав Семків;
- літературна критикиня, редакторка Богдана Романцова;
- перекладач, поет Остап Сливинський;
- літературний критик, літературознавець, куратор проєкту Євгеній Стасіневич.
До переліку увійшли наступні твори:
Юрій Андрухович — Самійло Немирич прекрасний розбишака;
Володимир Арєнєв — Рапунцель;
Катерина Бабкіна — Коробка з ґудзиками;
Андрій Бондар — Ахмад;
Микола Вінграновський — Манюня;
Євген Гуцало — Скажений чорнобильский собака;
Володимир Діброва — Пісні Бітлз;
Сергій Жадан — Берлін, який ми втратили;
Сергій Жадан — Лука;
Оксана Забужко — Дівчатка;
Оксана Забужко — Сестро, сестро;
Юрій Іздрик — Острів КРК;
Олександр Ірванець — Наш вожатий Фреді Крюгер;
Катерина Калитко — Вода;
Маріанна Кіяновська — Все що треба;
Олег Лишега — Людина в просторі;
Оксана Луцишина — Любий таточко;
Василь Махно — Дім у Бейтінґ Голлов;
Олександр Михед — 18, 17, 6, 3, 2, 2, 1;
Костянтин Москалець — Споглядання черешні;
Сергій Осока — Балада про квашені помідори;
Галина Пагутяк — Тебе спалить сонце;
Лесь Подерв’янський — Гамлєт, або Феномен датського кацапізму;
Тарас Прохасько — Від чуття при сутності;
Тарас Прохасько — Некрополь;
Наталка Сняданко — Дідова історія;
Олесь Ульяненко — Біля самого синього моря;
Сашко Ушкалов — Жесть;
Ірина Цілик — Гайтавер;
Артем Чех — У нашу річницю десь на Донбасі.
Метою проєкту визначають те, щоб українська література виходила за межі своєї «бульбашки», в якій вона перебуває, і ставала доступною для людей, які до цього не читали.
